中英释义：
你一抓到它，波特，比赛就结束。
You catch this, Potter, and we win.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
抓到什么吃什么。
Um, whatever we catch.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
我该做什么？抓到它，抢在对方之前，不管哪方，只要抓到它，就是赢家。
What do I do with it? You catch it. Before the other team's Seeker. You catch this, the game's over.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
福尔摩斯先生？没有就好，那我……怎样抓到连环杀手呢？和抓别的杀人犯一样。
Mr Holmes? Good, then I'll... How do you catch a serial killer? Same way you catch any other killer.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
布罗姆尼长官，您一定要抓到凶手。放心，这是我们工作的重中之重。
You must catch these men, Commander Bromley. Again, it's our top priority.
《英伦对决》《The Foreigner》
一定要赶在他抓到总统之前找到，行动吧。
We have to find him before he finds the president. Let's get to it.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
KSI的总部在芝加哥，博派可能都被抓到那里。
The company is headquartered in Chicago. That could be where they were taken.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
问题不是不可能，而是我们无法实现。抓到了！跑了！
It's not impossible, merely un-possible. Got ya!
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
万一被抓到怎么办？害怕失败！缺乏自信！有点怂逼！
What if I get caught? Fear of failure! Lack of confidence! Kind of a wuss!
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
你抓到了要领，但手段可以温柔点，不要置人于死地。
Okay, that's the spirit, but, let's dial it back to a non lethal form of vengeance.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
唯一的问题是，我们抓到你们之前你们是否愿意合作？
The only question is will you work with us before we get there?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
嘿，菲利浦先生，很好看的西装。抓到了，真是好假！
Hey, Mr. Phillips. Nice suit. Right there. That was so fake!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这是实况？对，昨天他们在北非的一个安全屋抓到他的。
Is that live? Yeah, they picked him up last night in a notsosafe house in Algiers.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
他们会把他抓到哪里去？红皇后的城堡，在萨拉兹格朗。
Where did they take him? To the Red Queen's castle at Salazen Grum.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
两小时后就天亮了，届时我们将抓到肖，收拾下准备行动。
Dawn's up in two hours. We're gonna go take down Shaw then. Go get changed.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
这什么意思？抓到他们在偷武器，大人。这是全民公敌呀。
What is the meaning of this? We caught them stealing weapons, sire. Enemies of the state,huh?
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
等地狱猎人抓到擎天柱就会有，不过现在事情变得有点麻烦 。
We get it when the bounty hunter gets Prime. Meanwhile, there has been a complication.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
后来我终于抓到它了，我看着它的眼睛说，葡萄蔓，我的葡萄蔓！
I grabbed him out of the air, looked him in the eye, and said, Achemon? Ache mine!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
连环杀手的被害人是随机选出来的。这肯定让抓到凶手更难了吧。
Serial killers choose their victims at random. Surely that must make it more difficult.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
新闻说我死了，这无关紧要吗？在火车设弹人被抓到之前，是的。
News report saying that I am dead is irrelevant？Until the person or persons who blew up that train are in custody, yes！
《源代码》《Source Code》
双语例句
“怎么样？你抓到了什么？”
Well? What did you catch?
你怎么抓到鱼的？
How did you catch a fish?
我终于抓到了那只逃跑的猫。
I finally catch the runaway cat.
她在河边抓到了一条大鱼。
She catch a big fish by the river.
警察成功抓到了小偷。
The police successfully catch the thief.
我们在比赛中抓到了很多球。
We catch many balls during the game.
他试图抓到那只飞过的蝴蝶。
He tried to catch the butterfly that flew by.
猎人抓到兔子后剥皮了它。
The hunter skinned the rabbit after catching it.
渔夫看着一只白鹭精准地抓到了一条鱼。
The fisherman watched an egret catch a fish with precision.
猫咪专注地盯着鱼缸，希望能抓到一条鱼。
The cat watches the fishbowl intently, hoping to catch a fish.
重点词汇
-
抓到
catch
原声例句