宝贝们晚安 闭上眼睡觉觉 一觉睡到大天亮
Good night kittens, close your eyes. Sleep in peace until you rise.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
我一闭上眼就能看到你,我不停地想你。想你在哪,在干什么。
I see you when I close my eyes. I can't stop thinking about you, where you are, what you're doing.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
幸福就是闭上眼让泪落下。
Happiness is to close my eyes so as to rolling dow…
闭上眼你的笑容就在眼前.
I can see your smile when I close my eyes.
他闭上眼,梦想他的妈妈。
He closed his eyes, dreamily thinking of his mom.
去死,混蛋!是时候闭上眼了!
Die, motherfucker, die! Ugh, time's up, bitch, close ya eyes.
去死,混蛋!是时候闭上眼了!
Die, motherfucker , die! Ugh, time's up, bitch, close ya eyes.
我赶紧闭上眼,因为我动不了。
I closed my eyes immediately and I was unable to move.
闭上眼学你一样祈祷但愿真的能够实现愿望
Eyes closed as you learn to pray I wish really wishes come true
他倒很体贴,他思想,又闭上眼睡着了。
That was considerate of Joe, he thought.Then he closed his eyes and slept again.
或者更好的是,闭上眼集中精力与你的呼吸。
Or better yet, close your eyes, and focus on your breathing.
闭上眼,想象一下布莱尼的肚脐被衣服盖住的样子。
Close your eyes and try to picture Britney with her navel covered.
-
闭上
close; shut

中英释义: