你今天没去上学,你老师真的很生你的气。
You didn't come to school today and your teacher is really upset with you.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你就是在受罚,你老师告诉我你逃课,你就得受罚。
You are being punished. That's what happens when your teacher calls to tell me you cut class.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我也觉得很难过,他会来找我谈吗?不会的,他是你老师,他没必要来。
I feel bad. Will he come to me? No. He's your teacher. He doesn't have to.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
看, 你妈妈正在那边和你老师说话。
Look, your mother is over there talking with your teacher.
去问问你老师怎么才能把裤子系紧…
You should ask clef how to make your flow tighter…
如果你想让这个计划奏效,你真的必须夸大你老师的技能!
If you want this plan to work, you really have to play up the skill of your teacher!
你老师评考试成绩时会考虑到你最近生过病。
Eg. Your teacher will take your recent illness into consideration when judging your examination.
在全方面开展调查之前,征求你老师对你的题目的看法和意见。
Obtain teacher approval for your topic before embarking on a full-scale research.
-
老师
teacher; sir; instructor; tutor; mentor; educator; master

中英释义: