中英释义：
be in derision
她因为唱歌走调而被嘲笑。
She was in derision for singing off-key.
她的发言让她在班上被嘲笑。
Her speech made her in derision in the class.
他的错误让他在工作中被嘲笑。
His mistake made him in derision at work.
他觉得被嘲笑是一种耻辱。
He felt it was a shame to be laughed at.
他因为肥胖在学校里被嘲笑。
He was teased in school because of his fatness.
他因为龅牙在学校里被嘲笑。
He was teased in school because of his bucktooth.
这个结巴在学校里经常被嘲笑。
The stammerer is often teased at school.
他因为行为像个娘娘腔而被嘲笑。
He was teased for acting like a nancy.
他们的计划因为不切实际而被嘲笑。
Their plan was in derision for being unrealistic.
他因为穿了一件奇怪的衣服而被嘲笑。
He was in derision for wearing a strange outfit.
被嘲笑
be in derision
你要致力于让别人与你共欢笑吗？因为如果你对被嘲笑没意见的话...
Are you set on people laughing with you? 'Cause if you're cool with at you...
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
这是真的！我曾经像一只苹果派那样，是正宗的美国货，直到有一天，在三年级的游乐场上，最终发生了不可避免的事，我被嘲笑是个中国人。
It's true! I was as American as an apple pie until one day on a third grade playground, the inevitable finally happened. I got teased for being Chinese.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
