在距沿海一千二百多公里的内陆地区,中国的新晋中产阶级乐于将他们的休闲时光花费在人造沙滩上,不必为了去海滩而跋山涉水。
800 miles inland from coastal China, the new Chinese middle class like to spend their leisure time by the water without having to travel miles to get to the beach.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我们可以在公园里享受休闲时光。
We can enjoy leisure time in the park.
大部分的休闲时光都用于玩乐.
Much of the leisure time is used in play.
我们很高兴看到媒体的多样发展,人们可以找到很多乐子,他们可以愉快地度过休闲时光。
We are happy to see the various development of the media, people can find many amusement, they can spend their leisure time happily.
汤姆最近和美国男友达斯汀兰斯布雷克在德克萨斯州度过了一段休闲时光。
Tom has recently been enjoying some quality time in Texas with American boyfriend Dustin Lance Black.
希望你在节日假期里好好享受休闲时光。这是你应得的。
Wishing you some well-deserved downtime over the holidays. You've earned it!
-
休闲
leisure; relaxation; pleasure; fallow; lounge; relax; hang; unwind; veg out; bum around; kick back; casual; relaxed; informal
-
时光
time; moment; life; era; period

中英释义: