红颜祸水,这场争论因她而起。
She is Helen of Troy in the quarrel.
人们总把国家覆灭的原因归结为红颜祸水,这太不合适了。
It is not proper that people always attribute the fall of a country to Helen of Troy.
-
红颜
beauty; beautiful woman; fair face; youth; youthful appearance
-
祸水
calamity; disaster; troublemaker; femme fatale; bane; misfortune

中英释义: