中英释义：
我非常敬佩他的勇气。
I have great esteem for his courage.
他赢得了同事们的敬佩。
He earned the esteem of his colleagues.
他的诚实使他赢得了大家的敬佩。
His honesty won him the esteem of everyone.
她因她的善良而受到大家的敬佩。
She is held in high esteem for her kindness.
我们都敬佩那些为社会做出贡献的人。
We all esteem those who contribute to society.
他的坦白态度让人敬佩。
His frank attitude is admirable.
他对梦想的执着令人敬佩。
His persistent pursuit of his dream is admirable.
他的风采和智慧让人敬佩。
His mien and wisdom command respect.
兰博的勇气和力量令人敬佩。
Rambo's courage and strength are admirable.
奥特曼的力量和勇气让人敬佩。
Ultraman's strength and courage are admirable.
我敬佩你，霍华德。要我可能就很困难让我这么突破传统性别角色藩篱。
Wow, I admire you, Howard. It would be hard for me to buck traditional gender roles like that.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
虽然我很敬佩你们的勇气，但你连吃12回的意大利面可不免费。走吧，潘。我们走，艾伦，我是艾伦。
As much as I admire your pluck, 12 trips to the pasta bar aren't free. Come on, Pam. Yeah, let's go, Ellen. I'm Ellen.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
