你看到水星了吗？你能看到吗？

Can you see Mercury? Can you see it?

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

你看到了没? 看到了。

Can you see them? Yeah.

《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》

在那里你看到了什么？

What do you see there?

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

抱歉让你们看到我们吵架。

Sorry you guys had to see that.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

我什么都没看到，谢尔顿。

I don't see anything at all, Sheldon.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

约翰，你看到了什么？名誉？

Now, what do you see, John? Recognition.

《美丽心灵》《A Beautiful Mind》

把这边拿开，你会看到里面。

If I take this away, you'll see the inside.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

我会告诉你，当我看到你。

You know what? I'll catch you up when I see you.

《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》

我们需要看到真相，讲出真相。

We need to see the truth and speak the truth.

《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》

怎么了？你看到老鼠了吗？

What's the matter, honey? Did you see a little mouse?

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

看到吗？这是我的荒野探险徽章。

See these? These are my wilderness explorer badges.

《飞屋环游记》《Up》

你没看见他拿手术刀？没人看到。

You didn't see him take the scalpel? Nobody saw him.

《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

可以真正看到它们透过时间进化。

I mean you can literally see them evolving through time.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

行礼前看到新娘会不吉利。

Oh. You were not meant to see me before the wedding. It's bad luck.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

我随时都能看到你的裸体。什么？

Rach, you know, I can see you naked any time I want. What?

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

我不需要再看到他了。处理掉他。

I don't need to see this person anymore. Get rid of the asset.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

很高兴看到你们合作得如此愉快。

Well, I'm glad to see that you two are working so well together.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

凯莉，好久没在这看到你了。

Carrie. I haven't seen you here in forever.

《欲望都市2》《Sex and the City 2》

我们查过了，没人看到马修。

Hi.We checked the third and fourth floor, no-one's seen Marcel.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

所以这几乎看到了宇宙的诞生。

So it's seeing almost the creation of the universe.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》