他浑浑噩噩过了一辈子,什么也不关心.

He loafs through life without any concerns.

遇到爱人之前浑浑噩噩蹉跎了十数年时光。

Wasted more than 10 years before crush on my lover.

注意读心记事。不要浑浑噩噩的度过一天。

Take mental notes. Don't sleepwalk through the day.

贝尔斯登的许多人在漫布的传言中度过了一个浑浑噩噩的下午。

Many at Bear Stearns spent the afternoon paralyzed as rumors spread.

不屑一顾是对的，可能他们只是相信自己浑浑噩噩活着就很好！

Distaining to be considered is right, they just believe the likelihood him ignorant is living very good!

所以人不能像其它动物一样浑浑噩噩地活着,人的行动必须有明确的目的和奋斗的目标.

Therefore, like other animals can not live like people must have a clear purpose and goal.