确实,有人吃肉,也有人吃素。
Yeah. Some eat meat, some eat vegetable.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
用叉子什么?像你煎牛排那样啊。我不吃肉的。
Stick a fork what? Like, when you're cooking a steak. Oh, OK, I don't eat meat.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
他不吃肉,不吃鱼,不吃家禽,除了豆腐和素食,其他的都不吃。
He doesn't eat meat, fish, or poultry. He doesn't eat anything except tofu and vegetarian stuff.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
哦,太好了,是素的吗?苏珊不吃肉。我肯定是素的。
Oh great. Is it vegetarian, 'cause Susan doesn't eat meat. I'm pretty sure that it is.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我帮大家点了摩洛哥鸡肉。我不吃肉。它是鸡肉。我也不吃那个。
How about I order everyone the Moroccan chicken? Oh, I don't eat meat. It's chicken. Yeah, I don't eat that either.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
太完美了,她一定会回来送你的披萨,到时我就展现出罗斯的魅力,我真高兴你不吃肉。
This is perfect. She'll have to come back here with your pizza, and when she does, I'll turn on the Charm-O-Ross. Oh I'm so glad you don't eat meat.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
他只吃那么几样东西,非常挑食。不吃肉,只吃素食。
He only likes certain things, he's very picky about it. No meat, vegetarian only.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
给我们突然回到印度饮食习惯的拉杰的,是专给爱吃肉的人准备的披萨,不放肉,马上就来。
And for our suddenly back on the Hindu wagon Raj, the meat lover's pizza, no meat. Coming right up.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我不喜欢吃肉。那不是肉,雷吉。但这个酱汁是棕色的,而我是素食主义者,埃萨。是的,我说是的。
I reluct meat. It's no meat, Reggie. Yes, but is this brown sauce vegetarian, Esa? Yes, I tell you.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
猴子吃肉、树叶、水果甚至鸡蛋!
Monkeys eat meat, leaves, fruit and even eggs!
熊吃肉吗?
Does the bear eat meat?
熊也吃肉。
The bears eat meat too.
斑马不吃肉。
The zebra doesn't eat meat.
你每天都吃肉吗?
Do you eat meat every day?
对不起,我不吃肉。
I'm sorry. I don't eat meat.
狮子是食肉动物,这意味着它们吃肉。
Lions are carnivorous animals, which means they eat meat.
这意味着我们不吃肉,任何牛奶或奶酪最好都是无乳制品的。
This means we don't eat meat, and any milk or cheese had better be dairy-free.
孩子们喜欢吃肉丸子三明治。
The kids love to eat meatball sandwiches.
他不吃肉。
He doesn't eat meat.

中英释义: