中英释义：
顺便告诉你，这才叫种族歧视。
Just FYI, that was racist.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
否则她不仅无聊、愚蠢、又有种族歧视。
On the other hand, if she wasn't kidding, she's not fun, she's stupid, and kind of a racist.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你怎么能这么种族歧视呢？拜托，我哪句说错了。
How can you be so racist? Oh, come on, tell me I'm wrong.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们还在和贫穷斗争，我们仍然需要和种族歧视斗争。
We're still struggling with poverty, and racism is still something we have to fight against.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你的自我安慰牌打完了没？没。我还没打种族歧视牌呢。
You done trying to make yourself feel better? No. I haven't played the race card yet.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
拜托。又来这一套吗？你摆出个带点种族歧视味道的姿态。
Come on. Are we doing this again? You offer me some racist gesture.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
等等，你是说他对你有种族歧视？因为我们应该提出控告。
Wait, are you saying that he discriminated against you? Because we should file a complaint.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我很欣赏你的种族歧视幽默感，但能不能别在女人面前嘲笑我的宗教信仰呢。
Listen, I love your charming racist humor, but any chance you could not mock my religion while she's here?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
他这算种族歧视吗？我觉得挺像的。别太敏感了，他是说你文盲，又不是说印度人都文盲。
Is that racist? It feels racist. Don't be oversensitive. He's calling you illiterate, not your race.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
虽然我家挺穷的，但还是比在座的许多家庭宽裕不少，你们不仅要和贫穷斗争，还得和种族歧视斗争。
And as poor as my family was, we still were a lot better off than a lot of your families, who not only had to struggle through poverty but had to fight racism as well.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
额，“功夫文”好像有点种族歧视吧？我还以为只有“ching chong”是不能说的呢。额，对，那个也不能说。
Kung fu letters might not be politically correct. Oh, I thought the one we couldn't say was ching chong Yeah, yeah, that, too.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
双语例句
我们应该反对种族歧视。
We should be against racial discrimination.
她在演讲中谴责了种族歧视。
She condemned racial discrimination in her speech.
他们的政策明确反对种族歧视。
Their policy is clearly against racial discrimination.
他一直在为反对种族歧视而努力。
He has been working hard against racial discrimination.
许多人参加了反对种族歧视的游行。
Many people joined the march against racial discrimination.
学校组织了一次反对种族歧视的讲座。
The school organized a lecture against racial discrimination.
政府正在制定政策以减少种族歧视。
The government is working on policies to reduce racial discrimination.
他极端反对种族歧视.
He is passionately opposed to racial discrimination.
她以种族歧视为由对公司起诉。
She sued the company for racial discrimination.
我们不可以轻视种族歧视的问题。
We must not minimise the problem of racial discrimination.
重点词汇
-
种族歧视
racial discrimination
原声例句