想要更刺激的体验?那便要来到武吉知马自然保护区,在森林小径探险。
For a slightly wilder experience explore the jungle paths of the Bukit Timah Nature Reserve.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
乘坐缆车到达山顶,然后按照山道小径走下来,沿途留意欣赏最愉快和最轻松的动物生态。
Ride the cable car to the top of the hill and follow the paths back down, past some of the happiest and most relaxed looking creatures you'll ever see.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
感到精力充沛?沿着临海小径和丛林步道登上北头,在这里您可以望回市内,欣赏山明水秀的优雅景致。
Feeling energetic? Hike the coastal paths and bush tracks to North Head for some incredible views back to the city.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
五个在逆风小径,十个在赤脊山,还要超过十个保证城市的安全。
Five for Deadwind Pass. Ten for the Redridge Mountains. Ten more to protect the city.
《魔兽》《Warcraft》
五个军团封锁逆风小径,这里另外十个,在这里,还有这里,沿着赤脊山脉。
Five legions to block Deadwind Pass. Another ten here, here, and here, along Redridge Mountains.
《魔兽》《Warcraft》
向下走到大屿山西岸,便可沿着狭窄的小径走入大澳。这个村庄是渔民世世代代的家。
Down on Lantau's western coast, lose yourself in the narrow lane ways of Tai O. This village has been home to fishing families for generations.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
自然说:“三树成林”。哈。月光漫步,三角小径。哈。莱丽、玛雅和卢卡斯,你们真是够了。哈。
Nature Sez: Tree's A crowd. Moonlight Walk: Triangle Trail. Riley, Maya, Lucas: Enough Already!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
人行小径
footpath
-
公园小径
garden path
-
小径材
small-diameter timber
-
乡间小径
country trail
-
远足小径
hiking trail
-
踩出一条小径
tread a path
走在花园小径上,他注意到一切都在开花。
Walking up the garden path, he noticed how everything was in bloom.
这条小径贯穿了森林。
The path cross the forest.
这条小径需要重新铺路。
This path needs paving again.
小径对角地穿过公园。
The path runs diagonally through the park.
蛇在花园小径上滑行。
The snake slithered across the garden path.
这条路逐渐变细成一条小径。
The road tapers off into a narrow path.
蜗牛沿着花园小径缓慢移动。
The snail inched along the garden path.
花园小径用石头做了边缘装饰。
The garden path was lined with stone edging.
花园小径铺满了用土制成的瓷砖。
The garden path was lined with earthen tiles.
我们需要在冬天前铺设花园小径。
We need to pave the garden path before winter.

中英释义: