眼下，五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里。

While the five babies were still quietly sleeping in oxygen tents in hospital nursery.

理查兹并没有听从队医的安排，而是使用氧气帐恢复跟腱的伤势。上个星期六，他就提前出现在训练场上。

Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.