中英释义：
原声例句
当我听说一个来自地球的人能够手握无限原石而不死我就知道你一定是我所爱女子的儿子。
And when I heard of a man from Earth who held an Infinity Stone in his hand without dying I knew you must be the son of the woman I loved.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
双语例句
我们可以把原石变成钻石。
We can turn a rough stone into a diamond.
目前有些工厂利用激光切磨钻石原石。
Now in some factories, rough diamonds are processed by means of laser.
世界上最大的钻石原石即将以一种极不寻常的方式出售。
The world's largest uncut diamond is about to be sold in a most uncommon way.
上边石块是含有金的石英原石。下边的标本是经过酸和蜡处理过的标本。
The specimen below is the result of sawing and multiple treatments with HF acid and waxing.
三维重建的结果对利用计算机辅助设计提高钻石原石的成品率具有重要意义.
It is significant for the computer - aided design to improve rough diamond yield.
琥珀也在出售的货物之中，既有未经雕琢的琥珀原石，也有漂亮时尚的琥珀首饰。
The stock includes amber, sold both as raw chunks and as neatly fashioned jewellery.
德比尔斯公司因为欧盟反垄断协议中禁止囤货，于是关闭了一些钻矿以应对原石供应过剩。
But De Beers, which is prohibited under its European Union antitrust agreement from stockpiling, closed mines in response to the glut in rough stones.
设计标线是钻石加工过程中的关键步骤,利用计算机辅助设计将有利于提高钻石原石的成品率.
The computer aided design is used for improving the rough diamond yield during the design marking.
具有收藏价值的宝石级翡翠只有缅甸出产，翡翠原石的稀少性和资源的不可再生性，决定了它特有的投资价值。
Only in Burma, where produce jade for collection, the rare raw material and nonrenewable characteristics of jade determine its special investment value.
雕像所使用的花岗岩釆自阿斯旺，在尼罗河上游，距神殿超过一百五十公里。它使用了整块巨石雕琢，原石重量应超过二十吨。
The granite for the sculpture was quarried from Aswan and extracted in a single colossal block-the whole statue would have originally weighed about 20 tons.