我是曼森侯爵夫人。

I am the Marchioness Manson.

“你真这样认为吗？”侯爵夫人问。

Do you, indeed, think so? inquired the marquise.

“那么，你要到那里去？”侯爵夫人问。

Where, then, are you going? asked the marquise.

经过激烈争论，侯爵夫人和她的女儿放弃城堡，留下了美好的回忆她的丈夫的后卫。

After a heated argument, the Marquise and her daughter abandon the castle, leaving her husband's guard with a pleasant memory.

接着还大发议论说侯爵夫人家的厨子和总厨师长布兰维利耶之间的唯一差别只不过用心不一而已。

Deffand, and went on to observe that the only difference between her cook and the supreme chef, Brinvilliers, lay in their intentions.