每个物体都要向其他任何一个物体移动,这是一个普遍存在的倾向。
There is a universal tendency of every body to move towards every other body.
美国的人均汽车拥有量超过世界上任何一个国家,而洛杉矶的人均汽车拥有量又超过美国的其他任何一个城市。
There are more cars per person in the USA than in any other country in the world, and more in Los Angeles than in any other city in the USA.
没有其他任何一个州有超过半数的人自认保守或者开放。
Say they are conservative. In no other state does a majority identify itself as either conservative or liberal.
没有其他任何一个州有超过半数的人自认保守或者开放。
In no other state does a majority identify itself as either conservative or liberal.
托马斯?阿尔瓦?爱迪生拥有的发明专利比其他任何一个美国人都多.
Thomas Alva Edison was awarded more patents on inventions than any other American.
你可知道人们因受盒避孕套的次数比其他任何一个项目找到药剂的书架?
Did you know people shoplift boxes of condoms more frequently than any other item found a pharmacys shelves ?
所以,怀俄明州不同于美国其他任何一个州,因为它管了别的州的地区。
So unlike every other district, the district of Wyoming includes land in other state.
他期望一个正式的决定将会在下月作出或者一月,并且不太可能接受其他任何一家英超俱乐部的邀请。
He expects a formal decision to be made in the next month or in January and is unlikely to accept an offer from any other Premier League club.
高盛投资银行星期一的报告说“辉瑞比其他任何一个制药企业都需要采取措施做出重大改变”。
Goldman Sachs report on Monday said Pfizer more than any other pharma company, needs to take action and enact a fundamental change.
高盛投资银行星期一的报告说“辉瑞比其他任何一个制药企业都需要采取措施做出重大改变”。
Goldman Sachs report on Monday said Pfizer more than any other pharma company, needs to take action and enact a fundamental change.
-
其他
other; another; else; next; alternative; alternate; otherwise; rest; hetero-
-
任何一个
whichever; anyone

中英释义: