词典宝
更多
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
停止
时间: 2025-05-08 10:48:39
tíng zhǐ

stopv.停止；阻止；使结束；结束；使停下；停下；暂停；中断；使中断；停止工作；停止运转；逗留；待；堵塞；止付；停付

ceasev.停止；使停止；终止；使终止；结束；使结束；中断；使中断；停息；使停息

quitv.离开（工作职位、学校等）；放弃；停止使用；戒掉不良习惯；退出（计算机程序等）；迁出；搬离（住处）；退出团体；退出组织；清偿债务；履行责任；履行义务

arrestv.逮捕；拘留；拘捕；扣留；吸引（注意力）；阻止；抑制；中止；引起（兴趣或注意）；延缓；挫折

dropv.掉；掉落；降低；减少；放弃；中途卸客；中途卸货；剔除；除名；停止；放弃；（道路等）急剧向下倾斜；迅速下降；不再（与某人）往来；遗漏；使变弱；使声音变小

killv.杀死；破坏；终止；使痛苦；结束；使受折磨；使失败；消磨（时间）；扼杀（创意等）；关闭（程序或设备）；灭绝；镇压；解除（痛苦）；使失效

liftv.提起；举起；抬起（身体某一部位）；空运；解除；撤销；偷盗；盗窃；剽窃；抄袭；拔起（蔬菜或植物）；高兴起来；使更愉快；（个人、运动队的）晋级；赢得（奖品或比赛）

haltv.使停止；停止；终止；使终止；中断；暂停；停止行进；使停止前进；停步；立定；停滞；停留；踌躇；犹豫；蹒跚；（诗的格律等）有缺陷；（论点等）不合逻辑

abandonv.遗弃；丢弃；放弃；抛弃；离弃；（不得已而）舍弃；离开；撤离；撤退；中止；终止；停止；放纵；听任；放任自流

discontinuev.停止；中止；中断；终止；废止；断绝；停产；停止供应；停止进行

endv.结束；完结；断绝；消亡；使停止；以…作为结局

suspendv.暂停；暂缓；中止；悬挂；吊起；悬；吊；悬浮；推迟；延期；暂时停职；暂时禁赛；暂时剥夺（权利或资格）；暂时使失效；搁置（判断或决定）

let upvphr.减小；缓和；减轻；减弱；中断；（指持续的令人不快的过程）停止

leave offvphr.停止；中断；结束；停用；不再穿着

wind upvphr.结束；完成；停止；关停；关闭（企业或其他组织）；整理结束；给（钟表等）上发条；告终；以…告终；给…上弦；摇上（车窗等）；达到；使处于某种状态；最终沦落到；最终落得；故意惹恼；挑衅；使紧张；哄骗

terminatev.终止；结束；终结；解雇；使终止；使停止；停止；到达终点站

desistv.停止；中止；结束；终止

chuckv.（随便或贸然地）扔；抛；放弃；结束；停止；终止；轻拍；抚摸；抚弄；轻触…的下巴；与（伴侣）分手；与（同伴）断绝关系；解雇；辞掉（工作等）；打发走；撵走；用夹头夹住；把…装进卡盘

shelvev.搁置；暂缓考虑；推迟；放到一边；把（物品，尤指书籍）放置于架子上

lay to rest躺着休息；安葬；驱除

give upvphr.放弃；停止；投降；认输；把…让给；让出；辞去（工作）；戒除；戒掉（瘾等）；自首；投案；腾出时间

give overvphr.停止做某事；停止；停止讲话；停止打扰；停止抱怨或嘲笑；中止；放弃；交出；交付；让渡；投降；屈服；表示强烈的不同意或否认

cut offvphr.切断某物的供应（如电、煤气、水等的供应）；中断（供给、对话或通话）；停止提供；终止；（用锋利的刀具等）去除；切掉；割掉；（地方或人）被隔绝；隔离；阻断；截断；打断（讲话）；超某人的车抢道；中止与某人的关系；断绝与某人的联系；断绝关系；剥夺权利；剥夺（某人）的继承权

lay offvphr.解雇；暂时解雇；裁员；（通常指因工作岗位不足而）辞退；使下岗；停止做某事；停止使用；停止干涉；<口>（暂时）停止打扰（或取笑、批评、干涉等）；停下休息；把（衣服等）放在一边

come offvphr.成功；完成；实现；结果；达到效果；举行；（计划中的事）发生；表现；（在比赛或冲突中）表现得；进展；脱落；分离；分开；剥落；褪色；结束；停止服用（药）；戒除（毒品）；戒除（毒或药）瘾；被理解；被接受；别撒谎了；别瞎说

pack upvphr.装箱打包；收拾行李；打点行李；把…收起来；把…打包；把…装箱；（身体器官）衰竭；结束工作；停止工作；下班；（机器）出故障；收场

draw upvphr.起草；拟定；制定；停下；使停下；靠边停车；使靠边停车；停住；使靠近；站直；使站直；坐直；使坐直

drive out of开车驶出...；驱逐出...；离开...

choke off抑制；中止；批评

call it a dayvphr.结束一天的工作；到此为止；停止；结束；认为足够好；决定停止进行中的活动

cessationn.停止；终止；中止；暂停；休止；停息；中断；中断活动；停止活动

letupn.停止；中止；松懈

terminationn.终止；终结；终点；结束；端；末端；截止；终止妊娠；人工流产；终止合同

standstilln.静止；停滞；停顿；停止；不前进状态；停滞状态；僵局

freezev.结冰；使结冰；（屏幕）冻结；凝固；冷冻；停止；使停止；使僵住；僵硬；固定；严寒；极度寒冷；（因害怕等）停住不动；冻结

stoppagen.阻塞；堵塞；停工；罢工；切断（供应或服务）；中断（比赛、活动或过程）

offadv.离开（某处）；切断；停止；中止；没有；不再供应；（脱）掉（衣服）；（取）下（首饰）；减掉；扣掉；（在时间或空间上）距离；（机器、电灯等）关掉；不再运转；全部地；不工作；不上学；休息；腐坏；变质；向一边；进入昏迷状态

短语搭配

  • 呼吸停止

    apnoea; respiratory arrest

  • 停止炮击

    stop the bombardment

  • 心搏停止

    heart arrest

  • 停止投资

    put a halt to investment

  • 停止射击

    hold one's fire; stop shooting

  • 停止谈判

    cease negotiations

  • 停止营业

    close business; suspend business

  • 停止罢工

    call off a strike

  • 泌乳停止

    galactostasis

  • 停止会籍

    suspend sb's membership

  • 停止贷款

    suspend loans (to sb)

  • 停止援助

    cut off aid

  • 停止广播

    go off the air

  • 停止工作

    stop working

  • 停止骂人

    stop name-calling

  • 停止经济援助

    halt economic aid

  • 停止一切业务

    suspend all business

  • 停止恶炒

    stop malicious publicity

原声例句

  • 停止所有引擎的运转。遵命。

    All stop. Aye, sir.

    《泰坦尼克号》《Titanic》

  • 只是你现在必须停止惹怒我。

    You're just gonna have to stop pissing me off.

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 莫妮卡要我停止鼓声。好了。

    And Monica ask me to make the drumming stop. Done.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 我要他们停止监听我妻子的律所。

    I want them to stop listening to my wife's law office.

    《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

  • 恐怕只能等他自己停止吐了。

    Nothing to do but wait till it stops, I'm afraid.

    《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》

  • 好了！好啦！停止，你们！ 你们停止！

    Okay! Okay! Stop it, you! You stop it!

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 少来了，谢尔顿。我是接“少来什么”还是该停止装傻了？

    Stop it, Sheldon. Do I say stop what? or just throw in the towel?

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 你让我停止找肖的时候，我照办了。

    When you told me to stop looking for Shaw, I did.

    《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

  • 申请对博物馆的紧急禁令使其停止展览。

    An emergency injunction against the museum to stop the exhibition.

    《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

  • 这种噩梦停止过吗？有，我遇见你妈妈的时候。

    Did the nightmares ever stop? Yeah. When I met your mother.

    《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》

  • 我们不是微软或者戴尔，我们必须停止效仿他们

    We're not Microsoft or Dell. So we need to stop trying to be that.

    《乔布斯》《Jobs》

  • 同时，调查不会停止直到我们找到玛戈。

    In the meantime, however, the investigation will not stop until we find Margot.

    《网络谜踪》《Searching》

  • 不，我的意思是我要他们停止监听我及我的办公室。

    No, my point is I want them to stop listening to me and my office.

    《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

  • 你不吞下去吗？我只是在等泡泡停止。是不是很棒？

    Aren't you going to swallow that? Just waiting for it to stop bubbling. Yeah, isn't that great?

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 钱德，你回来了！没错！你老公回来了！ 所以现在性爱派对可以停止了！

    Chandler, you're home! That's right! Your husband's home! So now the sex can stop!

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 你必须理解，跟你在一起的人不会停止去计划他跟你的未来。

    Okay, you are gonna have to understand it. You're with a guy who's not gonna stop planning his future with you.

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 黑胡子不会停止寻找彼得的，这个岛上只有一个地方他不敢去查。

    Blackbeard won't stop searching for Peter. There's only one place on this island he wouldn't dare look.

    《小飞侠：幻梦启航》《Pan》

  • 今天整个世界都停止了运转，当供电中断的时候，所有的电都消失了。

    Today the whole world stop working when there was a powercut and all the electricity was lost.

    《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》

  • G水能够让服用者极度兴奋，但与酒精混合，会让人停止呼吸。

    Now, GHB gives the user a feeling of euphoria, but take it in combination with alcohol and you stop breathing.

    《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

  • 从世俗的角度，我认为这对你有利，如果我刚步入正轨就停止筹款。

    The cynical side of me thinks that it benefits you if I stop my fundraising right when I'm hitting my stride.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

相关推荐

精疲力尽的英文 精疲力尽用英语怎么说

高压蒸汽的英文 高压蒸汽用英语怎么说

挪威森林名的英文 挪威森林名用英语怎么说

重新燃起愿望的英文 重新燃起愿望用英语怎么说

摘下的英文 摘下用英语怎么说

可爱字母图片的英文 可爱字母图片用英语怎么说

格网方位的英文 格网方位用英语怎么说

学唱歌技巧的英文 学唱歌技巧用英语怎么说

修整木材的英文 修整木材用英语怎么说

建设性建议的英文 建设性建议用英语怎么说

©2023 词典宝(m.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站