It is anything but easy to remould a lady of easy virtue.

要改造一个不正经的女人,并非易事.

He is a gentleman of refinement in public but a man of easy virtue in private.

在公开场合他是个彬彬有礼的绅士，但在私下里却是个放荡不羁的人。

I once knew a former woman of easy virtue of whose past life there remained only a daughter who was almost as beautiful as the mother had once been, or so her contemporaries said.

她母亲从来没对这可怜的孩子说过一句“你是我的女儿”，只是要她养老，就像她自己曾经把她从小养到大一样。