公司的战略侧重于长期增长。

The corporate strategy focuses on long-term growth.

更稳定的经济对长期增长至关重要。

A stabler economy is crucial for long-term growth.

宏观经济政策对长期增长至关重要。

Macroeconomic policies are crucial for long-term growth.

基础设施的再投资对长期增长至关重要。

Reinvestment in infrastructure is crucial for long-term growth.

这家公司专注于短期的收益而不是长期增长。

The company is focused on shortterm gains rather than long-term growth.

技术进步是一国实现经济长期增长的根本推动力。

Technical progress is the primary impetus that one country realizes economy to grow for a long time.

这一刺激计划似乎也不会对长期增长率产生影响。

Nor is the stimulus likely to have an impact on long-term growth rates.

但是你确实有能力为长期增长和稳定打一些基础。

You do have the ability to lay some foundations for long-term growth and stability.

卡夫表示，此次收购会转化它的投资组合以实现较高的长期增长。

Kraft said that it thought the deal would transform its portfolio to achieve better long-term growth.

而强调规模经济和知识扩散的新增长理论直接证明了空间优化能够提高各地区的长期增长速度，从而带来动态利益。

And the new growth theory which emphasizes economies of scale and knowledge diffusion directly proved that spatial optimization can promote long-term growth rate and bring about dynamic benefits.