上菜的英文上菜用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

餐厅勤杂工帮助服务员上菜。
The busboy helped the waiter serve the dishes.
上菜时，你应该等到被邀请后再吃。
When the food is served, you should wait until you're invited to eat.
我选择了一家用漂亮瓷盘上菜的粤菜餐馆。
I selected a Cantonese restaurant that served its food on beautiful china plates.
她把甜点冷却的，直到上菜时间。
She kept the dessert chilled until it was time to serve.
厨师会在上菜前拌沙拉。
The chef will toss the salad before serving it.
他在上菜前把面包切片。
He sliced the loaves before serving them.
上菜前将沙拉和调料混合。
Mix the salad with the dressing before serving.
在上菜前在薯条上撒些盐。
Sprinkle some sal on the fries before serving.
请在上菜前重新加热剩菜。
Please reheat the leftovers before serving them.
在上菜前在薯条上撒一些盐。
Sprinkle some slt on the fries before serving.

原声例句

在上菜前你还有些活儿要干。
A little bit of work for you before we serve up.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
可以上菜了。
OK, it's ready to serve.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
上菜吧。
Let's eat.
《生活大爆炸第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
所以我以后就只能乖乖上菜不能把某些菜名拿来开黄腔了吗？
So I'm supposed to serve bone-in rib eye and pulled pork and not make any comparison to my junk?
《破产姐妹第五季》《2 Broke Girls Season 5》
在上菜前，你需要加一些，加一些黄瓜块，像这样放一圈。
And then just before serving, this is what you do, layer that, layer a bit of cucumber, like that, round the side.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
那味道浓郁，而这种感觉带着土香，能很好地提味，上菜前，稍微洒一点。
OK. Quite intense. This, I feel, just really earthy and just really compliments the soy and then, simply, just before serving, a couple of drizzles.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》