-
好意规劝
give well-meaning advice
-
规劝某人不要赌博
admonish sb against gambling
父母总是规劝孩子们要诚实。
Parents always advise their children to be honest.
老师规劝学生们认真学习。
The teacher advised the students to study hard.
我们应该规劝他不要做危险的事情。
We should advise him not to do dangerous things.
医生规劝她多休息。
The doctor advised her to get more rest.
朋友们规劝他戒烟。
Friends advised him to quit smoking.
律法形塑并教导我们,规劝我们,并在我们于地球上临终时给予建议。
The Laws were shaped and molded to teach us, to advise us, and to counsel us in our time of mortal life on earth.
下一届奥斯卡颁奖典礼上,颁奖者和得奖者都将受到规劝:应避免拉拉杂杂的感谢词和乏味的政治宣言。
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
他规劝经理关于不公平的待遇。
He expostulate with the manager about the unfair treatment.
老师规劝学生关于他不良的行为。
The teacher expostulate with the student about his poor behavior.
她规劝她的弟弟不要开车那么快。
She expostulate with her brother not to drive so fast.

中英释义: