中国已经派出一支50人的救援小组前往海地震区。

China sent a 50-member rescue team to Haiti and they will set off on Wednesday.

矿井内的气体状况每半小时就取样一次，救援人员说，他们需要一个持续下降的趋势，专业救援小组才能进入矿井。

Samples of gas conditions in the mine are being taken every half hour and rescuers say they need a sustained downward trend before specialist rescue teams could enter.

水上游艇和消防船等船以及海岸警卫队（Coast Guard）的救援小组已经赶赴事故现场，但是两架飞机都因水流湍急而迅速沉入河底。

Vessels including water taxis diverted to the scene of the accident along with fire boats and Coast Guard rescue teams but both of the aircraft sank quickly under a strong current.

救援小组还在现场搜救，这一点可以肯定。

I can assure you that our teams are still in rescue and search mode.

他们补充道，位于孟买的海军救援协调中心收到了信号，随后海岸护卫队就派出了救援小组。

They added that a message was received by the Maritime Rescue Coordination Centre in Mumbai, following which the Coast Guard deployed its team.

一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。 。

Once the fire has died out, the salvage team will move in.

鸟类救援小组已经开始安营扎寨了，但他们说在这么大范围的污染海域内找出受伤的鸟儿并且调动船只去营救是一项艰巨的任务。

Bird rescue groups have set up stations. But they say finding injured birds in the huge spill and sending out boats to rescue them will be a difficult job.