中英释义：
他还知道你们仨出卖朋友的价钱。
And he knew for the right price you three would turn on a friend.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
于是你就把我出卖了？才没有，这哪是出卖。我只不过表示“我的驾照已经没分好扣了”，我已经不得不去开曼群岛上买车险了。
So you betrayed me? No! It wasn't a betrayal. It was more of a I can't afford any more points on my license. I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你背叛了我，你把她带走了，还出卖了我。
You abandoned me. You took her away and you abandoned me.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
你向英国人出卖我？你这个混蛋！是你自己漏了马脚。
You gave me up to the Brits? You tout bastard! You gave yourself up.
《英伦对决》《The Foreigner》
是的，我们在处理这件事，凯里不会出卖你的，毕夏普先生，相信我。
Yes. And we're handling this. Cary will not turn on you, Mr. Bishop. Believe me.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
在入主白宫之前我不会出卖内阁席位。这种决定应该完全按资质做出。
I'm not gonna start selling off cabinet positions before I've won the White House. Those decisions will be based purely on merit.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你得在毕夏普知道我被捕前找到他，他可能以为我会出卖他。我马上去、
You need to get to Bishop before he hears about my arrest. He might think I'll flip. I'm on it.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
不是谈起那场诉讼，是关于网上出卖贞操以及显性合约和隐性合约的区别。
Well, it didn't come up. The lawsuit was about someone selling their virginity online, and the difference between implied and explicit contract.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
后来发生了第比利斯事件。阿格拉去了。对。有人出卖他们。不是我干的。
Then there was the Tbilisi incident. AGRA went in. Yes. And they were betrayed. Not by me.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
听着，抱歉，让你误会了，但我不是那种随便的女孩，为了工作就能出卖肉体。
Now listen, look, I'm sorry if I gave you the wrong impression, but I am not some hussy who will just sleep around to get ahead.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你出卖我? 不 我没有... 听我说，你不明白。不 我明白得很，叛徒!
You sold me out? No, I didn't. Listen. You don't understand. No, I understand plenty. Traitor!
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
另一个名字是什么？黛利拉（《圣经》中参孙的情妇,后出卖参孙）。太棒了，突然间她成了圣经里的妓女。
What was the other one Ross? Delilah. Oh great. Suddenly she sounds like a biblical whore.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我之前确实觉得有可能是你干的，然后我又想到，你已经在这里待了很久了，如果你要出卖我们，那肯定早就下手了。
It did occur to me that it might be you. But then I remembered that you've been here forever, and if you were gonna sell us out, you would've done that years ago.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
-
出卖原则
barter away principles
-
出卖肉体
sell one's body; practise prostitution
-
出卖朋友
sell one's friend out;sell out one's friends
-
为金钱出卖名誉
sell one's honour for money
没有一个出卖要约是通过拍卖广告发出的.
No offer for sale is made by the advertisement of the auction.
他被自己的同伙出卖了。
He was betrayed by his own confederates.
帮派被他们内部的一个告密者出卖了。
The gang was betrayed by an informer within their own ranks.
国王被自己宫廷中的一个叛徒出卖了。
The king was betrayed by a traitor in his own court.
他试图掩饰自己的难言之隐，但眼神出卖了他。
He tried to hide his secret sorrow, but his eyes gave him away.
她试图表现得漠不关心，但她的眼神出卖了她的焦虑。
She tried to appear nonchalant, but her eyes betrayed her anxiety.
我希望星尘会出卖你.
I wish the stars would turn U in.
他想出卖我(欺骗).
He tried to double - cross me.
他想出卖我（欺骗）。
He tried to double-cross me.
事实上，他出卖了党。
He has in fact betrayed the party.