中英释义：
tourism administrative bureau
国家旅游局
China National Tourism Administration (CNTA)
本条例由国家旅游局负责解释.
The right to interpret these Regulations shall reside in the National Tourism Administration.
南京市下关区旅游局保留所有权利。
Nanjing Xiaguan Tourist Bureau All Rights Reserved.
国家旅游局多年来致力于通过标准化的管理手段规范和引导旅游饭店行业的发展。
For many years, China National Tourism Administration (CNTA) has been dedicating to standardize and guide the development of tourist hotel industry through the standardized management methods.
感谢德国国家旅游局与汉斯默克旅游保险对本期《伟大的故事》的大力支持。
This Great Big Story was made possible by the German National Tourist Board and HanseMerkur Travel Insurance.
旅游局可以向游客提供详细资料，并安排预约事宜。
Tourist offices provide details and can arrange bookings.
感谢德国国家旅游局和汉斯默尔库尔旅游保险公司对本期《伟大的故事》的大力支持。
This great big story was made possible by the German National Tourist Board and HanseMerkur travel insurance.
德国国家旅游局说这些数字显著还在增加。
And the German National Tourist Office (DZT) says that numbers are definitely rising.
我要去国家旅游局，你们局长是我的朋友。
I want to go to national tourism administration; your director is my friend.
第二十三条本条例由国家旅游局负责解释.
Article 23 The right to interpret these Regulations shall reside in the National Tourism Administration.
感谢格鲁吉亚国家旅游局对本期伟大的故事的大力支持。
This great big story is by Georgia National Tourism Administration.
今晚我不只是观众，事实上我本人也是游行的一份子，而且我还荣获特许能搭乘上香港旅游局的彩车，就是这辆。
I am not going to be a spectator this evening, I am actually going to be part of the parade itself and I have the privilege of riding the Hong Kong Tourism Board Float and here she is.
《中国春节》《Chinese New Year》
