爬墙?怎么做到的?粘性手套吗?说来话长,我……
Climbing the walls. How are you doing that? Adhesive gloves? It's a long story. I was...
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
好有粘性!是的。这是一个好饺子馅的特征。是吗?是的。
See how sticky that is! Oh, yeah. That's a sign of a good dumpling filling. Yeah? Yeah.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
这种泥土的粘性让它很难清洗。
The stickiness of this mud makes it hard to clean.
这个糖浆的粘性让它很难倒出来。
The stickiness of this syrup makes it hard to pour.
蜂蜜的粘性使它成为一种很好的天然甜味剂。
The stickiness of honey makes it a great natural sweetener.
这种胶带的粘性非常强,可以固定重物。
The stickiness of this tape is very strong, it can hold heavy objects.
胶水的粘性使它非常适合修补破损的物品。
The stickiness of the glue makes it perfect for fixing broken items.
海报从墙上掉下来了,因为透明胶带失去了粘性。
The poster fell off the wall because the Sellotape lost its stickiness.
搁置时脱模剂的粘性易于消失。
The stickiness tends to disappear on standing.
根本原因也不能解释粘性现象。
Root causes also can't explain the stickiness phenomenon.
产能利用影响成本的粘性吗?。
Does Capacity Utilization Affect the Stickiness of Cost?
粘性项和媒介的,粘稠度有关。
The viscous term has to do with the stickiness of the medium.

中英释义: