中英释义：
丝绸之路是连接中国和地中海的一条古贸易通道。
The Silk Road was an ancient trade route linking China to the Mediterranean Sea.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们正在为他铸造钱币，供他登上众汗之汗的宝座后流通，而他则会为大宋开通丝绸之路。
We are minting his own currency for when he is elected Khan of Khans and opens the Silk Road for the Song.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
每年的冰雪节都有不同的主题，对应中国历史上的某一时期，今年的主题是丝绸之路。
Every year there is a different theme reflecting on a period of Chinese history. And this year, it is the Silk Road.
《中国春节》《Chinese New Year》
这座中式高楼的建筑灵感来自于滕王阁，这座以中国传统设计为特点的建筑，表示中国是丝绸之路的起点国家。
This is a Chinese tower inspired by the Pavilion of a prince Teng. It's a classic Chinese design and it's built to represent the country where the Silk Road began.
《中国春节》《Chinese New Year》
早在公元前二世纪，中国商人就一直通过丝绸之路贯通中西。
Dating from the second century BC, Chinese merchants used to use it to unite the East and West.
《中国春节》《Chinese New Year》
双语例句
丝绸之路在唐朝期间繁荣发展。
The Silk Road flourished during the Tang dynasty.
丝绸之路连接了中国和西域。
The Silk Road connected China and the Western Regions.
莫高窟是丝绸之路上的重要遗址。
The Mogao Grottoes are an important site on the Silk Road.
丝绸之路经过甘肃。
The Silk Road passes through Gansu.
敦煌是丝绸之路上的一个重要城市。
Dunhuang is an important city on the Silk Road.
很多商人通过丝绸之路进行商品交换。
Many merchants exchanged goods via the Silk Road.
地图显示了通往中国的丝绸之路路线。
The map showed the route to Cathay through the Silk Road.
旅行者们沿着丝绸之路探索未知的世界。
Travelers explored unknown worlds along the Silk Road.
自古以来，丝绸之路连接了东西方。
Since ancient times, the Silk Road has connected the East and the West.
丝绸之路促进了东西方文化的交流。
The Silk Road facilitated cultural exchanges between the East and the West.
重点词汇
-
丝绸之路
the Silk Road; Silk Road
原声例句