中英释义：
那本书毫无价值可言。
That book is valueless.
这些材料现在对我们毫无价值了。
These materials are now valueless to us.
这看起来像金子，其实毫无价值。
It looked like gold, but in fact it was worthless (valueless).
你这么做的时候，只像一个毫无价值的孤单的人。
You only look a like a valueless loner when you do this.
苹果类产品价格可升可跌，甚至变成毫无价值。
The price of Apple Devices may move up or down and may become valueless.
如果你选择一个无法永存的东西，你所选择的就毫无价值。
If you choose a thing that will not last forever, what you chose is valueless.
人生十分短促，宁静的时间又不多； 我们不应该浪费宝贵的时间去读毫无价值的书。
Life being very short, and the quiet hour of it few; we ought to waste none of them in reading valueless books.
参加校外课程似乎毫无价值。
It seems worthless to take off-campus courses.
除非用笔写下我们的名字，否则协议毫无价值。
An agreement is worthless till our name is written with a pen.
他所说的话毫无价值。
What he said is not worth a leek.
毫无价值
not worth a rap; count for nothing; not worth a hoot; not worth a dump; valueless; worthless
别傻了，在我看来，爱情关系是种毫无必要的文化构造，对人类关系毫无价值可言。
Don't be absurd. I find the notion of romantic love to be an unnecessary cultural construct that adds no value to human relationships.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
不管你想从我身上得到什么，先生，我这样对你都毫无价值。
Whatever it is you want from me, mister, I ain't gonna be worth a damn to you like this.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
