这种新药将造福人类。
This new medicine will benefit mankind.
科学发明可以造福人类,但另一方面,它有时也可能给人类带来无穷的灾祸。
Scientific inventions can benefit mankind; on the other hand, they sometimes might open Pandora's Box.
假如正当利用,科学将造福人类,假如利用不当,科学将引发灾难。
If science is properly employ, it will benefit mankind, while if it is misemploy , it will lead to tragic result.
那是一项造福人类的发明。
That is an invention that benefits mankind.
这是一项造福人类的创造。
This is an invention that benefits mankind.
原子能的和平利用将造福人类。
The peaceful uses of atomic energy will do good to human beings .
只有爱才能使原子的力量造福人类,而非危害人类。
Only love can lead the energy of atomic to benefit people , not harm people.
学会和野生动物的和平共处反过来必将造福人类。
Learn how to live in harmony with wild animals will benefit human beings in return.
只有具有真知灼见的人士能明智地决定如何利用科学技术造福人类。
Only knowledgeable people can wisely decide how to use science and technology for humankind's benefit.
但是更大的挑战在于开发出创新的方法,利用纳米材料的新特性在最大程度上造福人类而不会损害环境。
But the bigger challenge is to develop innovative ways to harness the novel properties of nanomaterials to the maximum benefit of mankind, without harming the environment.
-
造福
benefit; bless; bring happiness to; do good to; improve wellbeing; enhance welfare
-
人类
mankind; human; man; humanity; humankind; human beings; anthropo-

中英释义: