你要被房东扫地出门了吗?太好了,给我拿起电话开始拨。
Is your landlord ready to evict you? Good! Pick up the phone and start dialing!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
你还付不起信用卡账单吗?太好了,给我拿起电话开始拨。
Are you behind on your credit card bills? Good! Pick up the phone and start dialing!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
你女朋友把你当没用的废物吗?太好了,给我拿起电话开始拨。
Does your girlfriend think you're a worthless loser? Good! Pick up the phone and start dialing!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
今天你们要做的就是拿起电话说出我教你们的话。
All you have to do today is pick up that phone and speak the words that I have taught you.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
每次电话响起,他都会拿起电话。
Every time the phone rings, he will pick up the phone.
你能帮我拿起电话吗?我现在很忙。
Can you pick up the phone for me? I'm very busy right now.
她不愿意拿起电话,因为她在生气。
She didn't want to pick up the phone because she was angry.
请你拿起电话,我有急事要告诉你。
Please pick up the phone, I have something urgent to tell you.
然后拿起电话与他和解。
Then pick up the phone and begin the process.
只要拿起电话,并直接进入交易。
Just pick up the phone and enter the transaction directly.
你拿起电话, 什么也没多想, 就拨通了电话。
You pick up the phone and automatically without any thought, dial the number.
大火大火真可怕. 快拿起电话打119.
Ff fire fine . Pick up the phone call 119!
大火大火真可怕。快拿起电话打119。
Ff fire fire it's not fine. Pick up the phone call 119!
拿起电话,把招聘的职位给你最好的应聘者。
Pick up the phone and offer your number one candidate the job.
-
拿起
take up; up with; take-up; uptake
-
电话
telephone; phone; the telephone; telephony; communication; telephone system; blower; buzz

中英释义: