沃罗威茨,你要在经典儿童游戏手术上面完成一系列精细外科手术。
Wolowitz, you will be completing a series of delicate surgical procedures on the classic children's game Operation.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
他们将愤怒的小鸟和砍断绳索作为儿童游戏进行推销,这两款游戏一直都被评为最受欢迎软件。
They promote Angry Birds and Cut the Rope as children's games that consistently rank among the most popular apps.
丢手绢是一个传统的儿童游戏。
Drop the handkerchief is a traditional children's game.
她用彩色窗帘装饰了儿童游戏屋。
She decorated the playhouse with colorful curtains.
他们在后院建了一个小儿童游戏屋。
They built a small playhouse in the backyard.
他们经常邀请朋友来儿童游戏屋玩。
They often invite their friends to play in the playhouse.
儿童游戏屋里有一个小厨房和一张小桌子。
The playhouse has a tiny kitchen and a little table.
孩子们整个下午都在他们的儿童游戏屋里玩。
The children spent the entire afternoon in their playhouse.
这是儿童游戏中第一类需要大量社会性互动的游戏。
This is the first category that involves strong social interaction between the children while they play.
儿童游戏本土化探索是陈鹤琴幼儿教育本土化探索的重要内容之一。
Exploration in the localization of games for children constitutes an important part of Heqin Chen's efforts for the localization of early childhood education.
接着对户外儿童游戏的交互性空间、灵活性空间、主题性空间展开了分析,揭示出儿童心智发展与户外游戏空间的不同类型设计的相关性。
Then, analyzing the interaction, flexibility and topicality of outside children playing, exposes the correlation between children mind development and kinds of design of outside playing space.
-
儿童
children; child; youngster; kid
-
游戏
game; play; recreation; sport; gaming; amusement

中英释义: