第二天醒来,她发现自己在康复室, 浑身无力.
Bridget woke the next morning in the recovery room and, still groggy, reached over to feel for her left breast.
这种药物使人浑身无力并且导致记忆丧失。
The drug incapacitates the person and causes memory loss.
这种药物使人浑身无力并且导致记忆丧失.
The drug incapacitates the person and causes memory lo.
炎热的天气让我感觉浑身无力,我只想坐着什么也不干。
This hot weather takes it out of me; all I want to do is to sit about doing nothing.
参观者:怎么办呢,我儿子头晕、恶心、浑身无力!
Visitor: What should I do? My son feels dizzy, nausea and hypodynamia !
参观者:怎么办呢,我儿子头晕、恶心、浑身无力!
Visitor: What should I do? My son feels dizzy, nausea and hypodynamia!
几个星期以来,我又气又恨,感到非常苦恼,这种感情上的激烈斗争过去之后,我感到浑身无力。
Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.
出汗可以使身体降温,但如果天气过热,大量出汗就会失去过多水分和盐而导致炎热状态下的浑身无力。
The body cools by sweating, but if the weather's very hot, you risk losing too much fluid and salt and getting heat exhaustion .
出汗可以使身体降温,但如果天气过热,大量出汗就会失去过多水分和盐而导致炎热状态下的浑身无力。
The body cools by sweating, but if the weather's very hot, you risk losing too much fluid and salt and getting heat exhaustion.
尽管接下来的很多天中,我都感到浑身无力,也连续哭了好几周,这件事,并不符合我对电视报道中强奸的理解。
Despite limping for days and crying for weeks, this incident didn't fit my ideas about rape like I'd seen on TV.
-
浑身
whole body; entire body; from head to toe; all over
-
无力
inability; powerlessness; impotence; feebleness; incapacity; lack of strength; emasculate; enfeeble; debilitate; powerless; weak; feeble; frail; impotent; listless; enervated; infirm; etiolated

中英释义: