中英释义：
和你在一起更开心。我们住在一起时很开心，是不？对啊，好玩得不得了。
Oh, it's so much more fun with you. We did have fun, didn't we? We did.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
太好啦！现在小鸟们又开心了。佩奇为猪爷爷开心，因为小鸟不再偷吃花籽了。但是她更开心的是，小鸟们不再挨饿了。
The little birds are happy again. Peppa is glad that Grandpa's seeds will not be eaten.But she is even more glad that the little birds will not be hungry.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
对啊，她好像比以前更开心了，为啥我们不行？
Yeah, she seems happier. Why wouldn't we be?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
在那个被她称为教室的游乐场里我们都会更开心的。
We would all be happier in that new-age drum circle she calls a classroom.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
还有一件让我更开心的事就是，晚上要跟我特别的姑娘约会。
And the one thing that could make it even better is an evening with my special girl.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我们尽可能回归原生态，六七天都没洗澡维多利亚要是知道我洗澡了，估计会更开心一点。
We did it as raw as we could, no showers for six or seven days, so I think Victoria will be a lot happier knowing that I've showered.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
那不是乔治的赛车吗？我看乔治玩那个盒子更开心。这个是给你的礼物猪爸爸。哦，是袜子。我的也是，袜子。
Isn't that George's present? I think George is quite happy playing with the box. This is your present, Daddy Pig. Socks. And I've got, socks.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那不是乔治的赛车吗。我看乔治玩那个盒子更开心。这个是给你的礼物猪爸爸。哦，是袜子。我的也是，袜子。
Isn't that George's present? I think George is quite happy playing with the box. This is your present, Daddy Pig. Socks. And I've got, socks.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这能打动您吗？好吧，说实话，我们只不过觉得莉莉不太接受您的教学方法，我们觉得她在斯帕萝老师的课上会更开心。
Is it working? Okay. You know what? Look. Uh, we just don't think that Lily responds to your, teaching methods, and we think she would be happier in Miss Sparrow's class.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
薇琪比西西更开心。
Vicky is happier than Sissy.
购买限售版奢侈品会让消费者更开心。
Luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
我从来没有比喝香蕉奶昔更开心的时候了。
I'm never happier than when I'm drinking banana milkshakes.
但是这会让我更开心吗？
But will it make me any happier?
她发现小一点的儿童会比青少年更开心，而十几岁的男孩子会比十几岁的女孩子更开心。
She finds that younger children are happier than teenagers, and that teenage girls are moodier than teenage boys.
能让我变成更开心的观点和态度是什么？
What are the points of view and attitudes that are going to make me a happier person?
也会使得你更开心，因为情绪是相互传染的。
Which tends to make you even happier, since emotions are contagious.
要是不考试，我们在学校就会玩得更开心些。
If there were no examination, we should have a much happier time at school.
要是没有他在晚会上，我们就玩的更开心了。
We’d be better off without him at the party.
愿你们有更多周年纪念日,一年比一年更开心.
I wish you a lot abundance anniversaries each happier than the continue.
-
开心
happy; joyful; glad; delighted; pleased; elated; cheerful; merry; overjoyed; thrilled; joyous; feel happy; joy; delight; pleasure; amuse; rejoice; make fun of; tickle; happiness; cheerfulness; amusement; mirth; gladness; happily; joyfully; cheerfully; with pleasure; with delight