Arizona在大堂那朝护士大吼。为什么?因为她不知道凯莉在哪,或者那个婴儿。
Arizona is in the lobby screaming at nurses. Why? 'Cause she has no idea where Callie is or the baby.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
我们去大堂等他吧,反正我得喝点咖啡。隔壁房间的人做爱声大得我一晚上没睡。我听到了结尾部分,那男的听着像个被吓到的鬼。
Let's wait for him in the lobby. I need coffee anyway. The people next door kept me up all night with their sex noises. I caught the end of that. He sounded like a scared ghost.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
就因为你跟他在大堂说了一次话你就觉得有机会了?
Do you think because you talked to him once in the hall that you might have a shot?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
然后去大书房,然后是休息室,客厅,吸烟室,大堂穿过餐厅就出去了。
Then through the big library, into the painted room, the drawing room, the smoking room, the great hall, in and out of the dining room and back outside.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
车站建成以来,步入中央大堂都可以感受到每一个挥泪告别和快乐重逢的情景。
Step into the Main Concourse, and feel the echo of every tearful farewell and joyous greeting throughout the station's history.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
-
饭店大堂
hotel lobby
-
大堂经理
lobby manager
大堂经理确保大堂的整洁和秩序。
The lobby manager ensures the cleanliness and order of the lobby.
我们在酒店的大堂见面吧。
Let's meet in the hotel's lobby.
他在大堂里等了很久。
He waited in the lobby for a long time.
我们可以在大堂里休息一下。
We can rest in the lobby for a while.
这个大堂装饰得非常豪华。
This lobby is decorated very luxuriously.
酒店大堂的装饰令人惊叹。
The decor in the hotel lobby was stunning.
大堂里有一个漂亮的喷泉。
There is a beautiful fountain in the lobby.
新酒店大堂采用了装饰风格元素。
The new hotel lobby features deco elements.
酒店大堂装饰得非常豪华。
The hotel lobby was decorated in an opulent style.
大堂经理负责接待客人。
The lobby manager is responsible for greeting guests.

中英释义: