科学研究表明,当你经过千辛万苦解决了一个问题或提出一个新的观点时,你的大脑细胞就多了一条连接。
Science shows that when you struggle to solve a problem or make a new argument, you're actually forming new connections in your brain.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
有研究表明很多从事演艺事业的人都受外界认同的煎熬。
Well, there are studies that suggest that many who go into the performing arts suffer from an external locus of identity.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我看这样不行,大量的实例研究表明,在石头剪刀布中如果让互相熟悉的玩家进行一定局数的游戏,那么其中有百分之75到80是打平的。
Ooh, I don't think so. Anecdotal evidence suggests that in the game of rock-paper-scissors, players familiar with each other will tie 75 to 80% of the time due to the limited number of outcomes.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
研究表明这个方法有效。
The study shows that this method is effective.
研究表明饮食与健康之间存在相关的关系。
The study shows a correlative relationship between diet and health.
研究表明,样本的特征是均匀分布的。
The study shows that the characteristics of the sample have a uniform distribution.
芝加哥大学的一项研究表明,睡眠好的人寿命更长。
A university of Chicago study shows people who sleep well live longer.
一项新的研究表明,过多地使用屏幕会影响儿童大脑的生长方式。
A new study shows that using screens too much can affect (影响) how children's brains grow.
一项新的研究表明,即使旧设备过时了,我们也会继续使用它们。
A new study shows that we keep using our old devices (装置) well after they go out of style.
研究表明此泵是一种低噪声径向柱塞泵。
The study shows this is a type of lower noise radial …
这项研究表明,了解某事就是相信它。
This study shows that understanding something is believing it.
一项新的研究表明快速思考能让我们心情更好。
A new study shows that accelerated thinking can improve your mood.
但是新的研究表明雷帕霉素仍然是一个有效的研究衰老的工具。
But the new study shows that rapamycin is still a useful tool for investigating aging.
-
研究
study; research; dig; investigate; follow; pursue; trace; work; explore; delve into; look into; do research on; look at; read up on; exploration; -ics
-
表明
show; indicate; tell; say; manifest; express; demonstrate; note; make clear; point; reveal; signify; imply; mean; state; declare; illustrate; evince; make known; point out; evidence; reflect; represent; denote; suggest; predicate; proclaim; enunciate; explanation; clarification; expression; indication; manifestation; profession; stamp; demonstration; explicit; indicative; clear; evident; obvious; apparent; plain; overt

中英释义: