中英释义：
那一定是伊萨克•牛顿，他出来尿尿了。
Uh-Oh. It's Isaac Newton, and he's pissed.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
等有人回答牛顿，我就告诉他们错了。
And then after someone said Newton, I was going to tell them they're wrong.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我们更换话题，谈谈牛顿或莱布尼茨吧[两人曾先后独立发明微积分]。
Shall we switch topics to Isaac Newton v. Gottfried Leibniz?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
假如那个世界更好呢？我们来捋一捋，艾萨克·牛顿爵士，他重要吗？
What if that's a better world? Well, let's see. Sir Isaac Newton. Is he important?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我的结果是卓越不群，但是欧罗斯被认定为是能改变时代的天才。超越牛顿。
I was remarkable, but Eurus was described as an era-defining genius. Beyond Newton.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
那是什么？你是在开玩笑吗？这是牛顿爵士的半身像。没错，是的，很有圣诞气息。
What is it? You're kidding, right? It's a bust of Sir Isaac Newton. Oh, sure, sure. Very Christmasy.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
历史是一系列名字和日期的集合。艾萨克·牛顿，生于1643年，卒于1727年。没错，正因为如此你才这么聪明。
Isaac Newton. Born 1643. Died 1727. Correct. And that's what makes you so smart.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我明白，你是因为牛顿声称是他发明了微积分而抵触他，你想要把莱布尼茨挂在树顶。
I understand. You dispute Newton's claim that he invented calculus and you want to put Gottfried Leibniz on the top.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
谢尔顿，我不是处男。怎么，你觉得自己比艾萨克·牛顿还牛逼了吗？难怪女人都不喜欢你。
I'm not a virgin, Sheldon. Wha... So now you think you're better than Isaac Newton? No wonder women don't like you.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
公历1642年12月25日，艾萨克·牛顿爵士诞生，而另一方面，耶稣其实夏天出生的。
December 25, 1642, Julian calendar, Sir Isaac Newton is born. Jesus, on the other hand, was actually born in the summer.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
一个物种里，本就不是全部都能找到伴。艾萨克·牛顿爵士到死都还是处男，你看看他对人类的贡献有多大。
Not every member of a species finds a mate. Sir Isaac Newton died a virgin. Look at the contributions he made.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
伟大的艺术家，迪伦，毕加索，牛顿，他们都在尝试中失败过。如果我们想要变得伟大，我们必须要冒险尝试
Great artists, Dylan, Picasso, Newton, they risk failure. And if we want to be great, we've gotta risk it, too.
《乔布斯》《Jobs》
艾萨克·牛顿！重力，老师！他坐在树下，苹果砸到了他头上，他说：“嘿，重力！”谢谢，我是法尔科！
Isaac Newton! Gravity, sir! He sat under a tree, apple fell on his head. He said, Hey, Gravity! Thank you, I am Farkle!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
艾萨克·牛顿爵士！老师，法尔科时间？如果你非要的话。法尔科时间。这是我为万圣节准备的！这是法尔科一刻！
Sir Isaac Newton! Farkle time, sir? If you must. Farkle time. It's what I'm going as for Halloween! It's a quarter after Farkle!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
牛顿在二十二岁就发现了二项式定理，爱因斯坦二十六岁前就撰写了四篇改变世界的论文，据我所知，我还远远不能匹及。
Well, Newton discovered binomial theorem aged 22. Einstein wrote four papers that changed the world by the age of 26. As far as I can tell, I've barely made par.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
你还给大家带了饼干。对，无花果牛顿饼干。
Aw, you brought cookies for everyone? Oh, yes. Fig Newtons.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
诀窍在于要混入Tovex水胶炸药以制造出一种易燃的凝胶，它能产生八百万牛顿以上的推力。好酷。太棒了。
The trick is to mix it into Tovex in order to create a combustible gel that will generate over 8,000 kilo newtons of thrust. Cool. Nice.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
没事的，牛顿爵士可以跟这个拐杖糖挂在一起。不行，牛顿要放在树的顶端。不，不行。
No, it's fine. Look, Sir Issac can go right next to this little candy cane. No. Isaac goes at the top of the tree. No, he doesn't.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
牛顿力学
Newtonian mechanics
-
牛顿运动定律
Newton's law of motion
-
牛顿万有引力定律
Newton's law of universal gravitation
有一天，艾萨克·牛顿坐着，看见一个苹果掉下来。
One day, Isaac Newton sat and saw an apple fall.
有些人甚至质疑苹果砸在牛顿头上的故事。
Some have even questioned the story about the apple that fell on Newton's head.
一些科学家对苹果砸在牛顿头上的故事表示怀疑。
Some scientists have doubts about the story of an apple falling on Newton's head.
本周的作业，请研究一下艾萨克·牛顿的主要成就。
For your homework this week, please do some research on the major achievements of Isaac Newton.
有些人甚至质疑关于苹果掉在牛顿头上并促使他提出重力理论的故事。
Some have even questioned the story about the apple that fell on Newton's head and led him to come up with his theory of gravity.
事实上，不止一个说法表明，虽然牛顿确实受到了掉落的苹果的启发，但没有证据表明它砸到了他的头上。
In fact, more than one account suggests that while Newton was certainly inspired by a falling apple, there is no proof that it hit him on the head.
牛顿是著名的物理学家。
Newton is a famous physicist.
牛顿也是一位数学家。
Newton was also a mathematician.
一焦耳等于一牛顿米。
One joule is equal to one newton meter.
弹簧秤以牛顿为单位测量力。
The spring scale measures the force in newton.