我的头狠狠撞了一下,看它肿得多大。你的头本来就大,你是白鲸。
I just can't. I hit my head very hard out there. See how swollen it is! Your head is supposed to be big! You're a beluga!
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
天啊,你读过她的书吗?真是吓人。它们并非像「白鲸」那样让人害怕,而是想引人思考。
Oh, dear God. Have you read her books? They're awful. Well, they weren't meant to be Moby-Dick, they were meant to make you think.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
白鲸的皮肤是白色的,非常独特。
The white whale has white skin, which is very unique.
我们在海洋馆看到了白鲸表演。
We saw a white whale show at the aquarium.
这本书讲述了一只白鲸的故事。
This book tells the story of a white whale.
我们在野外很难看到白鲸。
It is difficult to see a white whale in the wild.
白鲸生活在寒冷的北极水域。
The white whale lives in the cold Arctic waters.
wh-我的白鲸在哪里?
Wh-Where is my white whale?
白色大寻鱼白鲸,或白鲸,是鲸鱼的最小的物种之一。
The beluga , or white whale, is one of the smallest species of whale.
鲸鱼的种类还包括蓝鲸,座头鲸,灰鲸和白鲸。
Some of the kinds of whales are the blue whale, the humpback, the gray whale, and the white whale.
头一次和白鲸有这么近距离的接触.
This is my first time to be so close to a white whale.
其它有齿鲸包括宽吻海豚 、 突吻鲸以及白鲸.
Other toothed whales are the bottlenose, the beaked whale, and the white whale.

中英释义: