追求幸福是基本的人权。
The pursuit of happiness is a fundamental human right.
追求幸福是不可剥夺的权利。
The pursuit of happiness is an inalienable right.
他们相信追求幸福是一项不可剥夺的权利。
They believe that the pursuit of happiness is an unalienable right.
金钱,以及为了追求幸福而追求幸福的举动。
Money, and the pursuit of happiness for its own sake.
我们的开国先祖甚至把追求幸福写入了《独立宣言》。
Our Founding Fathers even wrote the pursuit of happiness into The Declaration of Independence.
但是,我认为,尽管财富提供物质上的利益,一个人应该放弃物质至上的追求,而是集中精力追求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides , I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness .
但是,我认为,尽管财富提供物质上的利益,一个人应该放弃物质至上的追求,而是集中精力追求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides, I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness .
解释:“生存,自由和追求幸福”这句话出自《独立宣言》,它是美国人经常谈论的东西。
Explanation: The phrase life, liberty, and the pursuit of happiness comes from the Declaration of Independence and it is something Americans talk a lot about.
我们应该追求幸福和成功。
We should pursue happiness and success.
自古至今,人们都在追求幸福。
In all ages, people have pursued happiness.
-
追求
pursue; seek; aspire; chase; chase after; court; woo; strive for; go after; run after; sniff round; pursuit; quest; courtship; after
-
幸福
happiness; bliss; felicity; well-being; joy; blessedness; sunshine; welfare; happy; blissful; beatific; blessed

中英释义: