这就有点像不确定性原理。当里个当。
That's sort of like the uncertainly principle. Ba-dum-bump.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
大家好,在充满不确定性的世界里,美国的领导力一如既往地发挥着力量。
Hi, everybody. American leadership is the one constant in an uncertain world.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你可以觉得海森堡的不确定性原理就像是在某些中国餐馆里的每日特供菜单,你会发现有些菜在A栏里,有些菜在B栏里。
You can think about Heisenberg's uncertainty principle much like the special order menu that you find in certain Chinese restaurants, where you have dishes in column A and other dishes in column B.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
他回答中的不确定性让每个人都感到困惑。
The indeterminacy in his answers left everyone confused.
量子力学经常处理粒子的不确定性。
Quantum mechanics often deals with the indeterminacy of particles.
这种情况的不确定性需要仔细考虑。
The indeterminacy of the situation requires careful consideration.
哲学家们经常讨论语言中意义的不确定性。
Philosophers often discuss the indeterminacy of meaning in language.
意义的空白是指形象的不确定性。
Meaning blankness is about visual indeterminacy.
人物的不确定性。
Indeterminacy on characters.
提出从空间和时间两个角度入手,解决电子政务系统安全评估的系统不确定性和时间不确定性。
The points of view from interspace and time solved system indeterminacy and time indeterminacy of electronic government affair safety evaluating system.
所谓模糊性,也就是人们认识中关于对象类属边界和性态的不确定性。
Indeterminacy refers to the indefiniteness of the referential boundary of a category.
证券投资风险的实质是证券资产价值运动的不确定性.
The essence of security portfolio risk is the indeterminacy of the security value movement.
义位的不确定性包括歧义 、 含混 、 模糊和笼统.
The indeterminacy in glosseme level comprises ambiguity, vagueness, fuzziness and generality.
-
不确定性
indeterminacy; chanciness; uncertainty; nondeterminacy

中英释义: