盒子上的标志写着“小心轻放:易碎的”。
The sign on the box says Handle with care: breakable.
包裹上有一个标签,上面写着“小心轻放”。
The parcel had a label on it saying 'Handle with care'.
易碎品--小心轻放.
Fragile handle with care.
这是易碎品。请小心轻放!
This is very fragile. Please handle with care!
易碎物品, 请小心轻放.
Fragile items inside. Please handle with care.
小心轻放,否则酸要淌出来的。
Handle with care, or the acid may get out.
玻璃,请小心轻放!
Glass, handle with care!
要求货物小心轻放;
Demand goods handle with care;
在外包装上请标明弝“小心轻放”字样。
On the outer packing, please mark wording, Handle with Care.
请注意箱子外面注明”易碎品”或”小心轻放”的标记。
Please see that the cases are marked “ Fragile” or “ handle with care”.
-
小心轻放
handle with care; handle with gloves; be treated with care

中英释义: