我可以是你宠溺的纯真天使。

I could be your blue eyed angel.

二月红看着丫头，满眼宠溺。

February red looked at the girl, eyeful spoil.

然而，出国留学孩子们可以摆脱父母的宠溺。

However, the kids can get rid of their parents spoiling to go to study abroad.

比如，你可能听说过宠溺孩子可能会让他们成为自恋狂。

Like, you might have heard that spoiling kids will turn them into narcissists.

龙虾是外食最宠溺自己的方式之一，可以有多种烹饪方式。

One of the most indulgent meals you can eat out, lobster can be prepared in a number of ways.

我们也许为了减轻内心的歉疚或为了安抚孩子而或多或少的宠溺孩子。

We assuage our guilt and comfort our children through small and large indulgences.

她爱的是爱情，是爱情里的关心、宠溺、真情、亲密、怜爱以及痴狂。

She loves love. The care, pampering, affection, togetherness, compassion and craziness that comes of out it.

他的出生是一个“奇迹般的”意外。他一直都是个被家人爱慕宠溺着的男孩。

He was an accident that became the miracle. He was adored and treated as the golden boy.

这个新的亲戚群族手头宽裕，而且随时愿意用爱和价格不菲的礼物宠溺他们的外甥或侄子女。

This new breed of relative is well-off and always on hand to smother nephews and nieces with love and very expensive gifts.