他会写上大纲,跟在主题后一个再接着一个个要点,甚至还有副标题!
He'd use it like an outline, with a header followed by bullet after bullet, and sometimes even sub-bullets.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
大纲你们都有了,今天要谈的是细化过的...
Now you all have the overview. But what we have here today is the comprehensive breakdown…
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
他们发誓要按时看完所有书籍,而且除了看课程大纲里要求的材料他们还要看一些课外书籍来开拓眼界,这听起来是个多么美好的计划。
And they vow to read everything on time and prepare and read not just the material on the syllabus but in fact beyond that, and expand their horizon. It would be fantastic.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
-
课程大纲
course syllabus
-
考试大纲
examination syllabus
-
教学大纲
teaching programme; syllabus;teaching programme; syllabus
-
草拟大纲
draft an outline
-
暂行教学大纲
tentative syllabus
-
制订教学大纲
map out a teaching programme
然后写出你的介绍大纲。
Then write an outline of your introduction.
这本书的大纲非常清晰。
The outline of this book is very clear.
老师给了我们一份课程大纲。
The teacher gave us a course outline.
他在纸上画了一个设计的大纲。
He drew an outline of the design on paper.
你能给我一个项目计划的大纲吗?
Can you give me an outline of the project plan?
在写论文之前,先写一个大纲会有帮助。
Writing an outline before the essay will help.
教学大纲概述了我们这个学期将要学习的所有主题。
The syllabus outlines all the topics we will cover this semester.
不可以嵌入大纲数据。
No outline data may be embedded.
第一份大纲并不需要太严谨。
Make the first outline tentative.
如何:显示代码大纲和隐藏代码。
How to: Outline and Hide Code.

中英释义: