布雷格将军是布洛哈特将军的强烈支持者。
General Braegher is a strong supporter of General Brockhart.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
当年我只是远远地和你们搭上了点关系我父亲就很骄傲。他叫你们最后的防线。他是你们的头号支持者。
My father was so proud that I was even remotely connected to you guys. He used to call you the last line of defense. He was your top supporter.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
我一眼望向拥挤的人群,我很清楚他们不是我的支持者。
I look across at this crowd gathered today and I know that these are not my supporters.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
为了庆祝我90岁的生日,一些志愿者和支持者一起共进了午餐,他们来自600多个我资助的慈善机构。
To mark my 90th birthday, volunteers and supporters of the six hundred charities of which I have been patron came to a lunch in The Mall.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
如果竞选伙伴两个人都是狂热的枪支管制支持者,那整个竞选的重点就成了……
If both names on the ticket are gun control fanatics, then the whole election becomes about...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
如果你是HeForShe的支持者,我假定你们都是了,否则你们现在就在别人的新闻发布会上了,我想要问你的是你能有多大的影响力?以何种方式?何时?何地?与何人一道,产生何种影响?
If you're a HeForShe, and I'm assuming that you are because otherwise you'd be in somebody else's press conference right now, I'm here to ask you: What is the impact you can have? How? What? Where? When? And with whom?
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
他是这个团队的忠实支持者。
He is a loyal supporter of the team.
她是皇家的忠实支持者。
She is a loyal supporter of the royal family.
他是民主党的忠实支持者。
He is a loyal supporter of the Democratic Party.
他是那个政党的狂热支持者。
He is a rabid supporter of that political party.
他是新政策最坚定的支持者。
He is the staunchest supporter of the new policy.
她是环保事业的坚定支持者。
She is a strong supporter of environmental causes.
他是一个坚定的共和党支持者。
He is a staunch supporter of the Republican Party.
她一直是女权主义的坚定支持者。
She has always been a strong supporter of feminism.
他是当地足球队的坚定支持者。
He is a staunch supporter of the local football team.
她是环境保护的热情支持者。
She is an ardent supporter of environmental protection.
-
支持者
supporter; backer; upholder

中英释义: