中英释义：
他一直在我视线内，大概6:55到7:45之间都在。
He was within my view from approximately 6:55 to 7:45.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
她非常安全，暂时而已。她的公寓大概在三分钟后就会爆炸，除非我听她亲口说出关键词。
She's perfectly safe, for the moment. Her flat is rigged to explode in approximately three minutes, unless I hear the release code from her lips.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
大概要等多久？快了。
How long do you think it will be? Any minute now.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
当然，答案你大概晓得。
Of course, you probably know the answer.
《TED教育》《TED-Ed》
你大概想知道前因后果。
So I guess you'd like to know how it all happened.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
当然，答案你大概晓得。
Of course, you probably know the answer.
《TED教育》《TED-Ed》
怎么了? 大概被蜜蜂蜇了。
What happened? I think I got stung by a bee.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
你一天能做几个？大概20个。
How many of these can you make a day? About 20.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我不知道，你大概是首开先例吧。
I don't know, you might be the first one.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
吵了大概三四十次后，你大概就记住了。
You know, after about thirty or forty fights, you kinda catch on.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
大概数字？公司不是建在大概数字上，我说得对吗，道格拉斯先生？
Rough numbers? This company was not built on rough numbers. Am I right Mr. Douglas?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
大概是四年前。
All right. Okay, it was like four years ago.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
不知道，大概跟种族大屠杀有关吧？
I don't know. Could have something to do with mass genocide?
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
他大概以为永远不会有人看到这照片。
He probably thought no one would ever see it.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
卡洛琳，你大概每天都在想这个问题吧。
Oh, Caroline, this is probably how you feel every day.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
我猜你大概在琢磨我为什么会这么郁闷。
I guess you're probably wondering what's got me down.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你曾为阿什宝先生做律师多久?大概两年。
How long have you been Mr. Ashbaugh's attorney? Oh, about two years.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
不记得了，那已经过去大概五分钟了。好吧。
Can't remember, it was like five minutes ago. Fine.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
大概做件蠢事吧。很好，不过你已经做过了。
Probably something stupid. Good, but you've already done that.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
这是他第一次出门，所以大概和一般游客一样。
Okay, it's his first time out, so he's probably gonna wanna do some of the touristy things.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
-
大概日期
probable date
-
大概的数字
approximate figure
-
大概的印象
general impression
-
大概的估计
rough estimate
你能给我一个大概的金额吗？
Can you give me an approximate amount?
她的薪资大概是多少？
What was her approximate salary?
我只能依稀地看见它的大概轮廓.
I can only vaguely approximate outline to see it.
我想了解一下这辆车的大概价位。
I would like to know the approximate price of this car.
我想了解一下这辆车的大概价位。
I would like to know the approximate price of the car.
你能谈一下大概要订多少数量吗？
Would you please give us an approximate idea of the quantity you require?
小狗大概只有火柴盒那么大.
HE was approximately the size of a matchbox.
大概要填三百多平方公里呢。
They are going to reclaim approximately over 300 square kilometers of land.
上面甚至还有日期和大概的时间标记。
It even shows you dates and approximate time stamps.
由于公差，大规模估价这只是个大概。
Due to the tolerances, the valuer of mass are only approximate. (