像艾米这样的故事是我们如此努力奋斗通过平价医疗法案的原因。
Stories like Amy's are why we fought so hard to pass the Affordable Care Act.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我叫DW·普雷明格,感谢我优秀的女儿在幕后替我的新电影出的点子,讲的是一位努力奋斗的女服务员的故事。
My name is DW Preminger, and I have my wonderful daughter to thank for the idea behind my new film about a struggling waitress.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
进入大二后我开始努力奋斗准备专业资格证的考试.
Into the sophomore year after I started work hard to prepare the professional qualification certification examinations.
人们很乐意于为自己的目标努力奋斗,但当困难变得艰巨时,当他们的动机衰弱时,他们就会放弃。
They are willing to work hard on achieving their goals, but only until the going gets too rough or their motivation dwindles.
我们为实现民族复兴而努力奋斗。
We strive hard to achieve national rejuvenation.
他为了实现梦想努力奋斗。
He makes arduous efforts to achieve his dream.
我们必须努力奋斗才能成功。
We must make arduous efforts to succeed.
只有努力奋斗,才能克服困难。
Only by making arduous efforts can we overcome difficulties.
每个努力奋斗的人都知道成功需要努力和奉献。
Every striver knows that success requires hard work and dedication.
我们要继承革命先烈的遗志,努力奋斗。
We must carry on the legacy of the revolutionary martyrs and strive hard.
女性在20世纪初为获得选举权而努力奋斗。
Women fought hard to gain suffrage in the early 20th century.
这个努力奋斗的人熬夜完成了项目。
The striver worked late into the night to finish the project.
-
努力奋斗
make arduous efforts

中英释义: