幸运的是，在从事了数年演员与武术指导工作后我对于自己凭借动作与影像来讲述一段的故事的能力平添了几分自信。

Lucky for me, after having worked a number of years as both an actor and martial arts director I had gained some confidence in my own ability to tell a story through movement and images.

武术指导是一个人叫“朱元龙”.

The martial arts choreographer is a person called Zhu Yuanlong.

担任电影《叶问》中的咏春拳顾问（武术指导）。

Ip Chun served as the martial art consultant for the film Ip Man.

从武打明星到现在好莱坞的热门武术指导，甄子丹的成功众望所归。

From action star to now Hollywood's top action choreographer, Donnie Yen has come a long way!

通过合约的谈判 李小龙改变了作为演员所要面对的条条框框，从而扮演了一个集编剧 监制 导演和武术指导于一身的新角色。

Bruce Lee changed the way actors were treated by studios by negotiating his own contract and taking a creative role in the writing, producing, directing, and choreography of his films.