她总是有点桀骜不驯.

She has always been a bit of a rebel.

不要理这个桀骜不驯的人.

Take no notice of such a wild and intractable man.

父母对儿子的桀骜不驯示以了极大宽容.

The parents showed remarkaBle forBearance toward their defiant and unruly son.

海滩的桀骜不驯.

The Persistence of the Beach.

司法行政部还撤掉了由桀骜不驯的法官组成的法院.

The ministry of justice has purged the courts of recalcitrant judges, too.

该大学对最为桀骜不驯的学生做了暂令停学的处理.

The university suspended the most recalcitrant demonstrators.

就这样，桀骜不驯地成为唯一那个走左边的人吧！

Just be the only one persisting on the left.

你有可能在很长的时间里发现了一匹桀骜不驯的马。

You would have to look a long, long time to find a dishonest or cruel horse.

这个老人天生桀骜不驯, 他的脾气就是要反对每一个人.

The old gentleman was in so savage a mood, that his humor was to contradict everybody.

卡特发现目前的队员们桀骜不驯非常难对付，他还是接受了这份工作并开始赢得他们的尊重。

Although he finds out the players are unruly and disrespectful, he accepts and starts to gain their respect.