我还知道你不喜欢我情人节送你的那套内衣。
I know that you don't like the lingerie that I got you on Valentine's Day.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
当我看这张图的时候,我脑子里就冒出了这个,你不喜欢我很抱歉。
When I look at this picture, this is what comes out. I'm sorry you don't like it.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
如果你不喜欢我的建议,那就见鬼去吧。
If you don't like my advice, then go to hell.
范妮:你不喜欢我?。
Fanny: Do you not like me?
你不喜欢我, 奶妈。
You don't like me, Mammy.
你不喜欢我的新套裙吗?
Do not you like new suit of skirt of mine?
我知道你不喜欢我,但是我就是爱你,怎么办啊。
I know you do not like me, but I love you, how do ah.
你不喜欢我的香槟?
You don't like my champagne?
你不喜欢我的薄饼?
Do you not like my pancakes?
“要是你不喜欢我问你这个问题,你就直说吧,”我说。
Please say so, if you hate my asking you questions, I said.
如果你不喜欢我买给你的绿色毛衣,拜托啦,请你告诉我。我真是想让你高兴的。
If you hate that green sweater I bought you, please, please tell me. I really want to make you happy.
我害怕自已成为乏味的人,害怕你不喜欢我。
I am afraid that I am boring to you. I am afraid that you don't like me.
-
不喜欢
have no use for; dislike

中英释义: