我受伤了!我伤得很重!
Oh, I'm hurt! I am very much hurt!
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
嘿,对不起,你受伤了吗?
Hey! I'm so sorry. Are you hurt?
《冰雪奇缘》《Frozen》
姑娘们,快上车,卢克受伤了。
Girls, get in the car. Luke's hurt.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
彼得,你受伤了吗?
Peter, are you hurt?
《小飞侠:幻梦启航》《Pan》
你受伤了吗? 什么东西抓你走的?
Are you hurt? What took you?
《疯狂原始人》《The Croods》
发生什么事了?你受伤了吗?扎并被杀了。
What happened? Are you hurt? Za Bing was killed.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
她受伤了,测试结果将受影响,你来处理她。
She's injured. Any results would be unclear. You can get rid of her.
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
确实有人被绊倒受伤了呢。噢糟糕,可怜的猪爸爸。
Someone did trip over and hurt themselves. Oh, dear. Poor Daddy Pig.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
啊,好痛。你没什么事吧,佩奇?我的膝盖受伤了。
Oh, that hurts. Are you right, Peppa? I've hurt my knee.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
确实有人被绊倒受伤了呢。噢糟糕,可怜的猪爸爸。
Someone did trip over and hurt themselves. Oh, dear. Poor Daddy Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
很逼真啊,那血是用什么弄的?用刀,我真的受伤了。
Wow, that looks great. What'd you use to make the blood? A knife. I'm actually hurt.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我想也是,但谢尔顿内心受伤了。霍华德能给他道个歉吗?
Well, I'm sure it was, but Sheldon's feelings got hurt. Maybe Howard could apologize?
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
你受伤了。我不会花钱给你修复的。我会自己打理的。然后呢?
You're hurt. I'm not paying for that. I'll glue it. And?
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我把Neosporin药膏拿来了,是谁受伤了?还好你的可爱可以弥补智商。
I've got the Neosporin. Who got hurt? It's a good thing you're cute.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我还以为你死了或者受伤了!或者遇到其他什么事!你绝不可以像这样把一个人单独留下!把脚放在我的鞋子里!
I thought you were dead! Or hurt! Or I don't know! But you cannot just leave someone alone like that! Put yourself in my shoes!
《疯狂外星人》《Home》
他在体育课上受伤了。
He hurt himself in P.E. class.
我看到路边有一只狗受伤了。
I saw a dog by the side of the road and it was hurt.
他受伤了,但他没有停下来。
He got hurt, but he didn't stop.
我的手指受伤了。
I have a finger injury.
我觉得她受伤了。
I think she's hurt herself.
第二年,戴维在一次实验室事故中受伤了。
The following year, Davy was hurt in a lab accident.
斗鸡在比赛中受伤了。
The gamecock was injured in the fight.
环境因污染而受伤了。
The environment was harmed by the pollution.
孩子在事故中受伤了。
The child was harmed in the accident.
马的后面的腿受伤了。
The hind legs of the horse were injured.
-
受伤
be injured; be wounded; be hurt; be harmed; get hurt; knacker; fall victim; have been in the wars; injured; wounded; hurt; crocked

中英释义: