我们为了方便起见才这么做。

We did it for convenience' sake.

为了方便起见, 我们把阐述分为两部分.

For convenience, we can divide our inquiry into two parts.

为了方便起见, 这些照片将按照时间顺序展示.

For convenience, the photos will be shown in time sequence.

为了方便起见，这些模板和输入放在同一个目录中。

For convenience , these templates reside in the same directory as the input.

为了方便起见，这些模板和输入放在同一个目录中。

For convenience, these templates reside in the same directory as the input.

在这四个国家中，英格兰最大，为了方便起见， 它大致被分为了三个地区。

England is the largest of the four countries and for convenience it is divided roughly into three zones.

为了方便起见，我们来把讨论分成两部分。

For the sake of simplicity, let's divide the discussion into two parts.

为了方便起见，我们已为您总结出应该扔掉的化妆品的大致时间。

For clarity, we've compiled general time frames of when you should chuck out your favorite beauty products.

为了方便起见，如果 *xattr()函数调用失败，根据规范，需要回退到chmod()，所以现在，如果pseudo拦截它们并失败，请将errno设置为ENOTSUP。

Conveniently, the spec requires falling back to chmod() if the *xattr() functions fail, so for now, pseudo intercepts them and fails, setting errno to ENOTSUP.