You are a noble character!

你真是个高尚的人啊！

He has the noble character and spirit.

他具有高尚的品德与精神。

People adore him for his noble character.

人们因他的高贵品质而敬爱他。

People adore him for his noble character.

人们因他人格高贵而敬重他。

The king is a man of good and noble character.

国王有优良高贵的品德。

Love, responsibility and noble character sentiments.

是爱心、责任心、高尚品质的情怀。

His noble character and sterling integrity are admired by people.

他的高风亮节为人仰慕。

All my fellow townsmen know that you are a woman of noble character.

我本城的人都知道你是个贤德的女子。

The noble character 's charm is the basis to do the united front work.

人格魅力是做好统战工作的基础。

Forgiveness shows maturity, common sense, compassion and a noble character.

宽恕表现出了一个人的成熟、理智、怜悯和高尚的人格。

It always cherishes the love for human's noble character and sterling integrity.

始终揣怀着对人类高风亮节的爱。

Their noble character is always a dose of inspiring catalyst, inspire us for ever.

他们高尚的品格永远是一剂催人奋进的催化剂，永远激励着我们。

It is a kind of noble character, for us, in the prime of life, to uphold the quality.

就已经是一种高尚的品德了，对于我们来说，正值青春年华，更要秉承这种品质。

Let us add that a noble character cannot join a clergy, unless they give up their title.

补充一下，贵族是不能成为一名神职人员的，除非他们愿意放弃自己的头衔。

Tao Yuanming's poem which praised the autumn chrysanthemum revealed his noble character.

陶渊明咏秋菊的诗篇显示出他高洁的人格。

His noble character and everlasting achievements will go down to the Chinese art history.

他的高尚品德与不朽业绩将永远载入中国美术史册。

SCARLETT: I do declare, I was surprised that you'd turned out to be such a noble character.

斯佳丽：我得说，看到你成了个尊贵的人物，我很惊奇。

A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.

才德的妇人是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。

His broad minded, noble character, and corrections and moved the world, and thus ushered in and suddenly all the way sunny.

他宽阔的胸怀，高尚的品性，感化和打动了世界，从而迎来柳暗花明，一路阳光灿烂。

It deals with virtuous wives and good mothers, equality between men and women and how to have a noble character, and so on.

它的内容包括贤妻良母主义、男女平等和塑造女性健全的人格等等。

It seemed to Pushkin that a beautiful woman would definitely have extraordinary wisdom and noble character, while it was not.

可能在普希金看来，一个漂亮的女人也必然有非凡的智慧和高贵的品格，然而事实并非如此。

The value of role model from the model itself, an example to the specific examples and its noble character are real and warm.

榜样的价值来自榜样本身，榜样中具体的事例和高尚的人格，让人觉得既真实又亲切。

The personal prestige as one of the forms of expression of noble character' s charm, plays very important rule in the united front work.

个人威信作为人格魅力的一种表现形式，在统战工作中有非常重要的作用。

“I trust in the cardinal’s integrity and noble character,” said Peter Chan, a retired educator who visited Salesian House to show his support.

退休教育工作者陈培佳对传媒的负面报道感到很难过，驱使他到修院以祈祷支持枢机。 这位教友指出，陈枢机的高尚情操是人所共知。

For Europe's woes have all the aspects of a classical Greek tragedy, in which a man of noble character is undone by the fatal flaw of hubris.

因为，欧洲苦难有着希腊古典悲剧的全部特征。希腊悲剧中品格高尚的人常常毁于致命的傲慢缺陷。